Американска майка от азиатски произход казва, че районът не е успял да защити синовете си след инциденти със свастика и расизъм

Жена от Тексас обвинява училищен район на синовете си, че не е осъдил расизма, след като тя каза, че са били подложени на антиазиатски американски подигравки в автобуса, а по-голямото й момче имаше свастика, нарисувана на ризата му миналата година.

Хай Ау Хюйн, 45, каза пред NBC News, че чувства, че няма друг избор, освен да говори публично след инцидентите в Cypress-Fairbanks Independent School District, точно извън Хюстън.

Тя описа как през май миналата година на ризата на 11-годишния й син е била нарисувана свастика. Оттогава училищните служители непрекъснато отказват да изпълнят молбата на семейството за „стой настрана“ за учениците-нарушители, каза Хюйн. И месеци по-рано, през януари, когато ученик се подиграва на синовете на Huynh в автобуса, прибирайки се от началното училище McGown – скандирайки „[ch*** ch***] wing wong,” на най-малкия й, тогава 8 – служителите отговориха, че думите бяха „не мотивирани от расизъм“.

Huynh каза, че е гледала видео за наблюдение от автобуса, който е заснел инцидента, но не е успяла да получи копие, въпреки че го е поискала.

Училищният район разгледа инцидента и резюме на разследването, видяно от NBC News, казва, че ученикът от четвърти клас е „пял песен, която вероятно е чул от TIK TOK с думите 'ch*** ch***.'”

Вместо да действа от расова мотивация,  намерението на детето „беше да дразни“, се казва в резюмето.

„Четвъртокласникът не разбра, че думите [„ch*** ch***”] се считат за расистки“, се казва в резюмето. „Ученикът може да бъде чут да разпитва това на видеото в автобуса и по време на разследването той заяви, че не е знаел.“

Но Хюйн каза, че синът й се е опитал да спре поведението.

„По-малкият ми син, който тогава беше на 8 години, му каза че това е расизъм и трябва да спрете, а това дете продължи да му се подиграва“, каза тя.

Доклади за ученически инциденти, включващи разкази на нейните синове, прегледани от NBC News, по подобен начин се казва, че на обиденото дете е казано, че думите са расистки.

Сред най-разочароващите заключения от разследването на окръга, каза Хюйн, е отказът на окръга да се обърне публично към акта и да го осъди. В резюмето се посочва, че „кампусът е определил, че техният приоритет е да образоват студентите, а не общността като цяло“.

Huynh каза, че смята, че е изключително важно районът да се справи с расизма, като се има предвид историята на расистки инциденти, които са се случвали в района. Например, районът нашумя през 2017 г., когато група зрелостници позираха за снимката на своя клас, правейки нацистки поздрав.

Училищният окръг не уточни какви дисциплинарни мерки е предприел срещу учениците по това време, но в изявление до BuzzFeed News, окръгът каза, че „са предприети подходящи действия.“

„CFISD е изключително разочарован от действията, предприети от някои студенти в един от нашите кампуси“, казаха от дистрикта.

Без по-нататъшни действия от страна на района, каза Хюйн, цветнокожите ученици може да се почувстват по-нежелани.

„Дори ученикът да няма никаква „расова мотивация“, той е научил тези ужасни, ужасяващи думи отнякъде. И като не се обърнете към това с по-голяма общност, която казва, че сте съучастник в неговото използване“, каза Хюйн. „И казах това на срещата си с тях.

„Надявам се с това, че други семейства, които са преживели този вид омраза, са насърчени и подкрепени, когато говорят открито“, каза Хюйн. „Мисля, че така се случва промяната – когато общностите колективно говорят.”

Нито началното училище McGown, нито училищният район върнаха искането за коментар на NBC News.

Huynh каза, че семейството й се е озовало в центъра на друг тревожен инцидент месеци по-късно, когато по-големият й син и неговите връстници от пети клас се подписвали на гърбовете на тениските си един на друг в края на учебна година. Хюйн каза, че след като свалил ризата си, синът й забелязал, че някой е нарисувал свастика върху нея.

„Синът ми знае точно какво е и какво представлява свастиката“, каза тя. „Той беше ужасен и бързо го надраска, защото не искаше някой да си мисли, че го е нарисувал и го е подкрепил.“

След като семейството съобщи за инцидента в училището същия ден, Хюйн каза служителите продължиха с разследване в рамките на седмицата и го завършиха, без да се консултират със сина й. Малко след това тя каза, че в крайна сметка е подала официална жалба до училището, призовавайки ги да издадат „споразумение за стоене настрана“, за да попречат на нарушителите да влязат в контакт със сина й.

Но нито основното училище, нито средното училище в Спраг, където синът й и един от нарушителите са се преместили, са сключили споразумението, каза тя. И оттогава тя е подала две допълнителни жалби, участвала е в три изслушвания с училищни служители и е говорила за преживяванията на сина си на среща на борда през ноември, добави Хюйн.

В последния отговор на окръга на жалбата на Huynh, видян от NBC News, искането за споразумение за престой е отхвърлено поради „инцидента, възникнал в края на 2022-2023 г. учебна година“ и че в средното училище е въведен „план за безопасност“, който включва редовни проверки с наставник и уверението, че синът на Huynh няма да дели клас с учениците-нарушители.

Sprague Middle School не върна искането на NBC News за коментар. В изявление от Cypress-Fairbanks Independent School District, изпратено до местния магазин ABC13, се посочва само, че ръководството на района се е срещнало с родителите. Дистриктът също не каза как и дали учениците-нарушители са били дисциплинарно наказани, цитирайки Закона за семейните образователни права и неприкосновеността на личния живот, закон, който защитава поверителността на образователните записи на учениците.

„Ако разследваната жалба има положително определение за неподходящо поведение, кампусът назначава подходящо дисциплинарно последствие съгласно Кодекса за поведение на студентите“, казаха от дистрикта.

Искането на Huynh за възстановяване на „Резолюцията, осъждаща расизма“ на областта също беше отхвърлено. Резолюцията, приета единодушно през 2020 г., но след като беше отменена, отчасти прие програма „Няма място за омраза“ от нестопанската организация Anti-Defamation League, насочена към справяне с пристрастията и тормоза. На негово място е нова програма за обучение на герои.

Отговорът на окръга гласи, че основното училище няма правомощия да възстанови резолюцията.

LauraAnn Novacinsk, директор на началното училище McGown, не върна искането на NBC News за коментар.

Очаква се Huynh да получи отговор на последното си обжалване до тази седмица. Тя каза, че ако районът не изпълни исканията й, тя ще продължи да се бори, ескалирайки проблема до Агенцията за образование в Тексас.

„В крайна сметка това е държавно училище ," тя каза. „Трябва да е честно и справедливо за всички ученици, а не е.“

За още от NBC Asian America, .

Последвайте ни в